Winzige Speisen, mit Stecknadeln auf einer Weltkarte befestigt: ein Sandwich und ein Schokoladendessert

QR-Speisekarte · am Tisch oder von zu Hause bestellen · 130+ Sprachen

Die Speisekarte in Ihrer Sprache, die Bestellung in Ihrer Hand.

In welchem Land Sie auch sind: Lesen Sie die Speisekarte in Ihrer Sprache, wissen Sie, was Sie essen, und sehen Sie den Preis in Ihrer Währung. Bestellung und Bezahlung erledigen Sie mit Ihrem Smartphone.

Laden im App Store Jetzt bei Google Play

Sie führen ein Restaurant, ein Café oder eine Bar? Vevez für Betriebe

Jedes Gericht hat eine Geschichte.

Wir machen jede Mahlzeit bedeutungsvoll, jede Bestellung mühelos und jeden Betrieb sichtbar.

  • 130+Menüsprachen
  • 160+Währungen
  • 6Bestellarten
  • Kostenlosfür Gäste

Mehr als 130 Sprachen

Ohne den Kellner zu fragen, ohne Übersetzungs-App.

Produktnamen, Beschreibungen, Zutaten und Optionen in der Sprache Ihrer Wahl. Ob in einer Ramen-Bar in Tokio oder einem Kebab-Restaurant in Gaziantep.

Eine Schale Linsensuppe mit Butter und Chiliflocken, dazu Zitrone, Brot und Tee
Türkisch · Originalsprache der Speisekarte Mercimek Çorbası
Regale voller Teller und eine Frau, von hinten gesehen, die auf das Essen blickt

Sie müssen es nicht wissen – Vevez weiß es

Wissen, was Sie essen.

Was ist Pesto, und wie schmeckt Kurkuma? Zutaten, Herkunft und Zubereitung jedes Produkts finden Sie in der Speisen- und Getränkebibliothek. Eine unbekannte Zutat schlagen Sie mit einem Fingertipp nach.

Vier Teller auf einer Leinendecke, daneben Keramikplättchen mit Blatt-, Weizen-, Halbmond- und Chilisymbol; in der Ecke ein Sieb

Was zu Ihnen passt

Nach Ernährung, Glauben und Geschmack.

Vegan, vegetarisch, glutenfrei, halal, koscher; scharf oder süß. Mit wenigen Filtern passt sich die Speisekarte Ihnen an, und Zutaten, gegen die Sie allergisch sind, bleiben außen vor.

  • Zutaten und Einschränkungen auf der Produktseite
  • Der nächstgelegene Betrieb mit Halal- oder Koscher-Angebot
  • Im Zweifel fragen Sie den Betrieb in Ihrer Sprache
Münzen aus verschiedenen Ländern sammeln sich auf einem Holztisch neben einem einzelnen leeren Preisschild; daneben Tee und Baklava

Mehr als 160 Währungen

Der Preis in Ihrer Währung.

Sehen Sie für jeden Preis auf der Speisekarte den Gegenwert in Ihrer Währung. Keine Überraschungen bei der Rechnung: Bezahlt wird in der Währung des Betriebs, mit sicheren Zahlungsoptionen.

Ein Vevez-Tischaufsteller steht aufrecht auf einem Restauranttisch neben Linsensuppe, Brot und Tee: „Table 12“, ein QR-Code zu www.vevez.com und der Vevez-Slogan „Your Food & Drink Assistant“

Vom Tisch in die Küche

Die Bestellung in Ihrer Hand.

Scannen Sie die Karte auf dem Tisch, wählen Sie aus und senden Sie ab – Ihre Bestellung geht direkt in die Küche. Teilen Sie die Rechnung, geben Sie Trinkgeld und bezahlen Sie, ohne auf jemanden zu warten.

Lahmacun in der Mitte eines Holztisches, ringsum eine Tischnummer, eine Tüte zum Mitnehmen, eine gelbe Liefertasche, Autoschlüssel, Kaffee und eine Serviceklingel

Wo auch immer Sie essen

Am Tisch, zum Mitnehmen, unterwegs: dieselbe App.

Wählen Sie, wie Sie essen möchten, und es werden die passenden Betriebe angezeigt. Die Zubereitung verfolgen Sie in der App.

  • Am Tisch: Speisekarte und Bestellung per QR-Code
  • Abholung und Übergabe an der Tür
  • Lieferung an Ihre Adresse
  • Drive-in und Selbstbedienung
Wachsende Stapel orangefarbener und gelber Punkte-Chips auf einem Cafétisch; eine Hand legt Chips in eine geöffnete Rechnungsmappe, daneben türkischer Kaffee und Künefe

Ihre gesammelten Punkte, direkt auf der Rechnung angerechnet.

Sammeln Sie Punkte bei teilnehmenden Betrieben und lösen Sie sie beim Bezahlen mit einem Fingertipp ein.

Ein mit weißer Tischdecke, Gläsern und Besteck eingedeckter Tisch, bereit im Licht des Fensters

Ihr Tisch ist bereit.

Vergleichen Sie passende Betriebe in Ihrer Sprache und reservieren Sie Ihren Tisch im Voraus.

Keine App nötig.

Scannen Sie den Code auf dem Tisch: Die Speisekarte öffnet sich im Browser in Ihrer Sprache, und mit einem Fingertipp rufen Sie die Bedienung.

Schreiben Sie in Ihrer Sprache.

Sie brauchen Salz oder eine Serviette? Schreiben Sie Ihren Wunsch in Ihrer Sprache; der Betrieb liest ihn in seiner, und die Antwort erreicht Sie wieder in Ihrer.

Bewerten Sie den Service.

Bewerten Sie beim Abschluss der Rechnung Ihr Erlebnis mit Sternen; die Bewertungen helfen den nächsten Gästen.

Passende Betriebe auf der Karte.

Filtern Sie nach Betrieben mit Parkplatz, Spielbereich für Kinder oder Parkservice und sehen Sie die in Ihrer Nähe auf der Karte.

Ein Abend am Tisch

Vom Hinsetzen bis zur Rechnung

  1. Restaurant wählenLassen Sie sich Betriebe in der Nähe in Ihrer Sprache anzeigen oder scannen Sie den Code auf dem Tisch.
  2. Speisekarte lesenInhalt, Portionen und Optionen in Ihrer Sprache, Preise in Ihrer Währung.
  3. BestellenSenden Sie die Bestellung vom Tisch aus; sie kommt direkt am Küchendrucker an.
  4. VerfolgenSehen Sie den Status Ihrer Bestellung auf Ihrem Smartphone.
  5. BezahlenRechnung teilen, Trinkgeld geben, mit dem Smartphone bezahlen und den Service bewerten.

Über uns

Entstanden aus einem Problem auf Reisen.

Im Ausland können Sie die Speisekarte nicht lesen und müssen raten, was Sie essen werden. Wir haben uns ein System vorgestellt, mit dem Sie in jedem Restaurant die Speisekarte in Ihrer Sprache lesen, bis hin zu den Gewürzen wissen, was Sie essen, den Preis in Ihrer Währung sehen und für die Rechnung auf niemanden warten.

Heute ist Vevez eine Management-Plattform für Speisen und Getränke, die Gäste und Betriebe auf derselben Plattform zusammenbringt: für den Gast ein smarter Gastronomieführer, für den Betrieb ein unsichtbarer Partner im Tagesgeschäft.

Vevez ist keine Abkürzung, sondern ein eigens für dieses Projekt geschaffener Name. Unser Logo entsteht aus dem V, dem am stärksten betonten Buchstaben des Wortes, und besteht aus drei Ebenen: Der rote Haken oben steht dafür, dass Ihre Bedürfnisse immer erfüllt werden, die untere Ebene ist das V von Vevez, und die hellbraune Ebene dazwischen steht für unsere Nutzer, die wir mit Vertrauen umgeben.

  1. 2019Die erste Softwarearchitektur für das Restaurantmanagement entstand.
  2. 2020Ein Expertenteam fand zusammen, das Vevez-Team wurde gegründet.
  3. HeuteGäste-App, Kellner-App, Kasse, Kiosk und QR-Speisekarte auf einer Plattform; mehr als 130 Sprachen und mehr als 160 Währungen.

Vision

Die Gastronomie der Welt für alle zugänglich, verständlich und sicher machen.

Mission

Restaurants mit der globalen Welt der Gastronomie verbinden, die Grenzen zwischen Kunde und Betrieb aufheben und eine intelligente Bestell- und Informationsinfrastruktur bieten, die Kosten senkt und die Qualität steigert.

Kundenorientierung

Ihre Bedürfnisse und Vorlieben stehen für uns über allem.

Ihr Erlebnis am Tisch steht an erster Stelle.

Innovation

Wir loten die Grenzen dessen aus, was Technologie möglich macht.

Wir entdecken die Technologie rund um Essen und Trinken für Sie neu.

Zugänglichkeit

Für alle, unabhängig von Wohnort, Herkunft oder Ernährung.

Jeder Mensch verdient ein großartiges Erlebnis am Tisch.

Qualität

Uns ist wichtig, Service und Funktionen zu bieten, die Ihre Erwartungen übertreffen.

Sie müssen nur noch genießen.

Verlässlichkeit

Bei jedem Kontakt bleiben wir korrekt und ehrlich.

Ihr Vertrauen ist das Wertvollste, das wir gewinnen können.

Flexibilität

Jeder Betrieb und jeder Gast hat andere Bedürfnisse; wir passen uns an.

Ihre Bedürfnisse, Ihre Regeln.

Nachhaltigkeit

Wir verringern unsere Umweltbelastung und unterstützen nachhaltige Praktiken.

Das Beste für Sie und für die Welt.

FAQ

Fragen von Gästen

Kostet die App etwas?
Nein. Vevez ist für Gäste kostenlos und im App Store sowie bei Google Play erhältlich.
Kann ich bestellen, ohne die App herunterzuladen?
Ja. Wenn Sie den QR-Code auf dem Tisch scannen, öffnet sich die Speisekarte im Browser, und Sie können direkt dort bestellen.
In welchen Sprachen wird die Speisekarte angezeigt?
In mehr als 130 Sprachen. Wählen Sie Ihre Sprache einmal aus; Produktnamen, Beschreibungen und Optionen erscheinen dann in dieser Sprache.
Kann ich die Preise in meiner eigenen Währung sehen?
Ja. Wenn Sie Ihre Währung wählen, wird neben dem Preis der ungefähre Gegenwert angezeigt; bezahlt wird in der Währung des Betriebs.
Wie finde ich Produkte, die halal, vegan oder glutenfrei sind?
Markieren Sie in den Filtern der Speisekarte Optionen wie halal, vegan, vegetarisch oder glutenfrei; die Speisekarte zeigt dann nur die Produkte, die zu Ihnen passen.
Ich habe eine Allergie. Wie sehe ich, was in einem Produkt enthalten ist?
Auf der Produktseite sehen Sie Zutaten und Einschränkungen. Die Allergeninformationen stammen vom Betrieb; fragen Sie im Zweifel vor der Bestellung das Personal.
Wo kann ich Vevez nutzen?
In Restaurants, Cafés, Bars und Konditoreien, die Vevez nutzen. In der App sehen Sie Betriebe in Ihrer Nähe und die Bestellarten, die sie anbieten.

Ihre kulinarische Reise beginnt hier.

Verbringen Sie keinen Tag mehr ohne Vevez, Ihren persönlichen Genuss-Assistenten.

Laden im App Store Jetzt bei Google Play

Vevez für Betriebe

Ihre Speisekarte in mehr als 130 Sprachen, Ihre Bestellungen direkt vom Tisch in die Küche.

Vevez für Betriebe